以前質問メールを出して、回答があったものです。

質問：民法では中間責任という用語が出てきました。　会社法の本文には、「中間責任」と考えられる説明においても「過失責任」と書いています。　なぜですか？

回答：・・・このような「中間責任」とされる根拠からしますと、会社法462条の責任は、単に挙証責任が転換されているだけで、選任・監督上の過失を問題とするものではないので、中間責任とは異なるものだと考えます。

-----------------
しかし、不法行為の民法717条の説明のところでは、

☆　土地の工作物の占有者の責任の性質は、過失責任ではあるが、挙証責任が占有者に転換されていることから中間責任である。・・・

と説明している。